我说泉水姐姐，恐怕不是J-POP的爱好者不会知道这是谁……

我说ZARD，恐怕不是动漫爱好者，不一定知道这是谁……

但是如果我说《Slam Dunk》的结尾曲《My Friend》，我想，所有的80后这一代人都知道这是谁……

没错，坂井泉水，ZARD的主唱兼作词，影响了一代人的歌手！

2007年5月28日上午11点29分，年仅40岁的泉水姐姐突然就这么走了……就象划过天空的流星一样，在创造了令人惊异的耀眼光辉之后，悄无声息地消逝了……

早上懒洋洋地在床上打开电脑上网，看到姐姐去世的消息时，我震惊了，呆呆地坐在床上大概有半分多钟不知道该做什么。我不相信这是真的，我怀疑是有人恶作剧，但是官网上的消息，却不由得我不信……而去年为纪念泉水姐姐出道15年而发行的精选集和DVD也就成为了姐姐的绝唱……

官网消息如下：

「ZARD / 坂井泉水さんを偲ぶ会」のご案内

　ZARDのボーカル / 作詞家・坂井泉水さんは、1991年2月10日のデビュー以来今までずっと世の中の人々に歌を通して心の安らぎを与え続けてくれました。
16年もの長い間音楽活動を続けて来られたのも、そして、これからも忘れ去られることのない歌を残すことができたのも、ZARDを愛し支えて下さったファンの方々を始め関係者の皆様のお陰です。

　坂井泉水さんがご他界されたことはとても悲しいことではありますが、今までと変わらずその歌声で皆様を励まし、また心の支えとなっていくことを願ってやみません。また、それが坂井泉水さんの願いであると思います。

　私共スタッフ一同としましても、その願いを大切にし応えるべく坂井泉水さんを偲び、下記の通り、ファンの方々や関係者の皆様と一緒に時間を過ごす『音楽葬』を催すことといたしました。たくさんの人々の心の中で永遠に生き続けるZARDの音楽を感じ、坂井泉水さんの思いを共有できる催しにできればと思っております。
多くの皆様のご参加を心からお待ちしております。

「ZARD / 坂井泉水さんを偲ぶ会事務局」

給ZARD的各位歌迷

本公司所屬的藝人ZARD的主唱／作詞家坂井泉水，於 5月27日15時10分因意外事故導致的腦挫傷而過世。

坂井泉水於去年6月罹患子宮頸癌，於東京都内某醫院幾度進出，持續治療對抗病魔。做了子宮摘除手術之後，在認為身體逐漸恢復健康之時，卻發現癌細胞轉移至肺部，今年4月不得已再次入院。託主治醫生以及醫院相關人員的福，最近才能夠在每日早晨於院區内散步，藉以恢復身體的健康。5月26日早上在返回病房的途中，經過樓梯平台（約3公尺高）時，因前日下雨樓梯濕滑，不慎摔倒，後腦受到強力撞擊，是致死最主要的原因。

至今為止對各位支持ZARD深表感謝，不管如何，ZARD的作品會持續的活在各位的心中。

2007年5月28日
Being & 新光美音工作人員 一同

对于ZARD，JPOP爱好者自不必说，动漫爱好者也绝不陌生，曾为多部动漫作品演唱歌曲，其中最为国内动漫爱好者所传唱的有《灌篮高手》第四代片尾曲《My Friend》；《名侦探柯南》第四代片头曲《旋转的命运之轮》；《名侦探柯南》第二部剧场版《14号目标》主题曲《仿佛回到少女时代》；《中华小当家》第二代主题曲《无法呼吸》，以及《龙珠GT》第二代结尾曲《Don't you see!》等等。

ZARD不是一个成员固定的乐队，除了主唱兼作词的泉水姐姐以外，其他成员都一直在不停地更换。自91年以单曲《G oodbye My Loneliness》正式出道以来，共发行42张单曲，17张专辑，创造了连续9个百万销量专辑，40个ORICON排名前十单曲的绝对神话，排名历史女性歌手/乐队第一，单曲总销量排名历史/女性歌手/乐队第二。除合作歌曲以外，更是只有4首歌的歌词非泉水姐姐亲自创作。除此之外，泉水姐姐还经常为BEING系的其他乐队比如WANDS，Field of View等谱写歌词(任贤齐的翻唱歌曲《永不退缩》就是翻唱由姐姐谱写歌词的Field of View的歌曲《Sudden》），93年的时候，更是为邓丽君的最后一首日文歌《あなたと共に生きて行く》（《与你共度今生》）谱写歌词。根据1994年终的统计，由词作家歌曲销售量的总和来看，泉水姐姐位列第四名，也是前五名里唯一的一名女性。

泉水姐姐拥有甚至超越偶像明星的清秀外表和出众气质，但是却极少出现在电视上，只在出道初期上过Music Station等节目(出道16年来只参加过7次和电视公开场合有关的节目)，并且从不宣传，没有任何负面新闻，直到99年才第一次开了演唱会（完全免费，从超过200万份申请表中抽出600个歌迷参加)。据说有一次工作到很晚，和工作人员一起出去吃宵夜，当时饭店正在放着姐姐的歌，但是全饭店没有一个人认出那个穿着牛仔裤，T-shirt的清秀女生就是泉水姐姐……虽然一直如此低调，但是泉水姐姐的每发一次碟，都必然会造成轰动，可以说是一位真正靠歌声打动人的歌手！

第一次听到泉水姐姐的歌声是初中的时候，《灌篮高手》的结尾曲《My Friend》，当时迷《SD》和篮球迷到疯狂。买来的盗版OST磁带听了一遍又一遍，当时一直感叹，怎么会有这么清澈，流畅的声音！ 但是因为当时网络不够发达，自己一个穷学生也没什么经济实力去淘碟，所以也就没有再去追寻姐姐的声音。 直到后来上了大学才开始慢慢地收集姐姐的全部歌曲。 但是，谁知道姐姐就这么突然走了…… 本来打算秋天发的43rd单曲也就永远不可能和我们见面了…… 我后悔，后悔为什么不早把泉水姐姐的歌曲收集齐，为什么不多听听姐姐流线型的声音……我后悔……

坚强的泉水姐姐在患上宫颈癌以后，依然勤奋工作，今秋发行新单曲，并举行阔别三年的巡回个唱，直到去世的前一天都还在为新歌创作歌词……人们常说在哪跌倒就在哪爬起来，可是姐姐这一次跌倒却没有再爬起来……29号守灵，30号安葬，一切过程也全部不公开。这也正符合姐姐的一贯低调作风……

泉水姐姐去世的消息发布以后，新浪立即开辟纪念专区(为国外去世的艺人开辟专区，尚属历史第一次)，国内几乎所有的日音爱好者论坛也都开辟纪念专版。身为深受姐姐影响的80后一代人中的我，也不再多说什么了……因为任何话语都不能够清楚地表达出我心中的悲伤……

没有别的奢求，只求泉水姐姐一路走好，在天国要活得快乐，幸福！ 姐姐的声音我们会永远记在心中！姐姐在歌中一直宣扬的向上，奋斗，永不放弃的精神也会永远被我们铭记，贯彻……

泉水姐姐，一路走好！！！